|
|
|
|
|
|
| CALENDRIER D'ART - ART EXHIBITS |
|
Tournée des ateliers d'artistes du Pontiac
|
|
jusqu'au 15 déc. 2002
until Dec. 15 2002
|
L'EXPOSITION UN TOIT POUR NOUS - Près d'une trentaine d'artistes de la région présentent plus de quatre-vingts tableaux et quelques pièces d'artisanat illustrent bien le thème. Nous retrouverons des murs, des toits, des fenêtres, des maisons, des églises, des granges, des moulins, des nichoirs.
Bibliothèque municipale - Lucien Lalonde - 225 Berri Gatineau (Hull)
819-595-7472
|
|
|
28 septembre au 24 novembre 2002
28 September to November 24, 2002
|
L'art du papier par Martine Beauchamp, Michel Charron, Jeanne Chevrier-Vaillancourt, Hélène Grondine, Diane Lacaille, Francine Mongeau et Michelle Sarrazin
Bibliothèque - Bowater Libary 595-7472
|
jusqu'au 3 nov. 2002
until 3 Nov. 2002 |
Aquarelliste Sylvie Bergeron + sculptures par Roger Couturet
Bibliothèque - Maison du Citoyen, Gatineau (Hull)
|
|
| L'IMAGIER (GATINEAU - SECTEUR - AYLMER - SECTOR) |
13 octobre au 10 novembre 2002
13 October to 10 November 2002 |
Paysage et effleurements - par/by Thierry Pertuisot
Huile sur toile, fusain avec grandes composition picturales • Oil on canvas, charcoal building a special landscapes.
|
13 octobre au 10 novembre 2002
13 October to 10 November 2002 |
Au-delà de quelques frottis - par/by Louise Mercier
Une série d'image numérique de petite dimensions qui constituent des montages visuels intégrant - textures , ambiances , contexte et frottis • Series of small digital images that provides a form of visual editing combining textures atmosphere, contexts and scumbles.
|
17 novembre au 15 décembre 2002
17 November to 15 December 2002 |
Similus et diversus - par/by Hélène Lanois
Acrylique sur toile - tableaux qui mettent en rapport l'homme d'aujourd'hui et l'homme d'autrefois • Acrylic on canvas that builds a bridge between modern man and ancient man.
|
17 novembre au 15 décembre 2002
17 November to 15 December 2002 |
Symboles - par Mario Cardin
Acrylique , techniques mixtes sur toile. • Acrylic, mixed media on canvas.
|
L'IMAGIER • 9, rue Front Street • Aylmer (Québec) J9H 4W8 • 819-684-1445
Heures d'ouverture: 13 h à 17 h tous les jours (sauf lundi)
Hours: 13:00 - 17:00 - every day (except Monday) |
|
| ART - IMAGE (GATINEAU - SECTEUR - GATINEAU - SECTOR) |
|
automne 2002
Fall 2002
|
FERMÉ TEMPORAIREMENT - TEMPORARILY CLOSED
|
Art-image • Maison de la culture de Gatineau • 855, boul. de la Gappe • Gatineau (Québec) J8T 8H9
Heures d'ouverture: 13 h à 20 h - mardi au vendredi • midi à 14 h - samedi et dimanche
Hours: 13:00 - 20:00 - Tuesday to Friday • noon until 14:00 - Saturday and Sunday
|
|
| GALERIE MONTCALM (GATINEAU - SECTEUR - HULL - SECTOR) |
23 octobre au 15 décembre 2002
23 October to 15 December 2002 |
Traces ou la présence d'absence - par/by Steven Spazuk
Exposition où les dessins à la suie cohabitent avec les tableaux-mosaïques, où la quête de l'image s'unit à la quête de la personne qui l'a inspirée. • "Lampblack" prints side by side with mosaic-like paintings
|
|
Galerie Montcalm • 25, rue Laurier Street • Hull (Québec) J8X 4C8 • 819-595-7488
|
|
|
| FOYER DU THÉÂTRE DE L'ILE (GATINEAU - SECTEUR - HULL - SECTOR) |
|
29 septembre au 22 novembre 2002
29 septembre au 22 novembre 2002
|
Huile sur toile - par/by Huguette Villeneuve
|
|
Foyer du Théâtre de l'Île • 1, rue Wellington • Hull (Québec)
Heures d'ouverture : midi à 20 h 30 - lundi au samedi
Hours: noon until 20:30 - Monday to Saturday
|
|
|
|
|
