English

DIVERTISSEMENTS
FESTIVALS

30 AOÛT - 2 SEPTEMBRE
30 AUGUST - 2 SEPTEMBER
www.montgolfieresgatineau.coml

 Gatineau
(Gatineau)

Toute une féerie de ballons, spectacles, manèges, artisans et un spectaculaire feu d'artifices.
• Featuring an extravaganza of colourful and strangely-shaped balloons, exciting shows, rides, craft market and spectacular fireworks.

27-29 SEPTEMBRE/SEPTEMBER


 Gatineau
(Hull)

L'unique salon gastronomique de l'Outaouais, un festin inoubliable.  
• The Outaouais' Gastronomy Show, the region's only show of its kind .. and unforgettable feast!

5-20 OCTOBRE/OCTOBER

 Gatineau
(tous les secteurs)
LE COLORIS AUTOMNAL
FALL RHAPSODY

Un tourbillon coloré d'activités dans le parc de la Gatineau et dans les villes environnantes.  • A colourful array of activities in the Gatineau Park and the Outaouais

2-6 OCTOBRE/OCTOBER

 Gatineau
(Hull)
FESTIVAL DE LA MUSIQUE SACRÉE DE L'OUTAOUAIS OUTAOUAIS' SACRED MUSIC FESTIVAL

Un événement voué principalement aux oeuvres des grands maîtres classiques, offert en français et en anglais. • This large-scale event featuring sacred music, essentially dedicated to classical masterpieces. Offered in English and French on both sides of the river.

23-27 OCTOBRE/OCTOBER

819-243-Fête

 Gatineau
(Gatineau)
LE RENDEZ-VOUS INTERNATIONAL
DE LA BANDE DESSINÉE DE GATINEAU

Une occasion unique pour amateurs curieux de plonger dans le monde envoûtant de la bande dessinée.  • This is a unique opportunity for enthusiasts of all ages to immerse themselves in the wonderful world of comics.
 JUIN/JUIL./AOÛT HAUT DE PAGE - TOP OF PAGE SEPT/OCT/NOV

Conception par infogatineau.com
 

Tous droits réservés - infogatineau.com - 2002
 
Mise à jour 29/08/2002

www.infogatineau.com - C.P. 79123 - Hull Québec - J8Y 6V2 - info

  
infogatineau.com - Cyberguide de l'Outaouais - Gatineau, Hull, Aylmer, ... Québec Canada Info

infogatineau.com v 4_3