English

ATTRAITS
• attraits - index

BOÎTES DE NUIT
• boîtes de nuit - index

COMMERCES
• commerces - index

DIVERTISSEMENTS
• divertissements - index
• activités communautaires
• expositions d'art
• festivals
• spectacles et théâtre
- artistes de chez nous

HÉBERGEMENT
• hébergement - index

RESTAURANTS
• restaurants - index

SPORTS ET ACTIVITÉS
DE PLEIN AIR
• sports - index
• par discipline
• saison estivale
• saison hivernale

hébergement - hôtels, motels et résidences de tourisme
Gatineau (Aylmer) - Gatineau (Buckingham) - Gatineau (Gatineau)
Gatineau (Hull) - Gatineau (Masson-Angers) - La Pêche

Les Suites Victoria - Hull

  Gatineau (Aylmer)
  cote*  
   
carte routière/map to location **** Gatineau
(Aylmer)		   CHÂTEAU CARTIER
1170 Aylmer
carte routière/map to location   Gatineau
(Aylmer)		   HÔTEL DESCHÊNES
52 Vanier
carte routière/map to location

-
 Gatineau
(Aylmer)		   KLT HOTELS LTD BRITISH HÔTEL
71 Principale
carte routière/map to location

-
 Pontiac   LA MAISON CLARK
29 Clark
rencontres groupes
familles/réunions
  Gatineau (Buckingham - Masson-Angers)
  cote*  
   
carte routière/map to location *** Gatineau
(Buckingham)		   MOTEL LES PIGNONS VERTS
120 Lépine
  Gatineau (Gatineau)
  cote*     
   
carte routière/map to location * Gatineau
(Gatineau)		   AUBERGE DU LAC BEAUCHAMP
686 Maloney (Est/East)
carte routière/map to location *** Gatineau
(Gatineau)		   AUBERGE DU VOYAGEUR
585 de la Gappe
carte routière/map to location ***  Gatineau
(Gatineau)		   COMFORT INN
630 de la Gappe		  
carte routière/map to location ** Gatineau
(Gatineau)
MOTEL ADAM
100 Gréber 
carte routière/map to location **** Gatineau
(Gatineau)		   HÔTEL CLARION GATINEAU-OTTAWA
 111 Bellehumeur
carte routière/map to location ** Gatineau
(Gatineau)		   MOTEL DU CHEVALIER
169 Gréber
carte routière/map to location ** Gatineau
(Gatineau)		   MOTEL GATINEAU
793 Maloney
carte routière/map to location *** Gatineau
(Gatineau)		   MOTEL MONTCALM
175 Gréber
Gatineau (Hull)
  cote*   
   
carte routière/map to location ** Gatineau
(Hull)		   ACCUEIL PARRAINAGE
124 Jeanne-D'Arc
carte routière/map to location éval. Gatineau
(Hull)		   AUBERGE UN PIED À TERRE
245 Papineau
carte routière/map to location *** Gatineau
(Hull)		   AUBERGE DE LA GARE
205 Saint-Joseph
carte routière/map to location *** Gatineau
(Hull)
   BEST WESTERN
HÔTEL JACQUES CARTIER
131 Laurier
Le Best Western le plus près de la colline parlementaire
carte routière/map to location **** Gatineau
(Hull)		   FOUR POINTS SHERATON
35 Laurier
carte routière/map to location **** Gatineau
(Hull)		   HOLIDAY INN - PLAZA LA CHAUDIÈRE
2 Montcalm
 - * Gatineau
(Hull)		   HÔTEL DUVERNAY
2 Hôtel de Ville
carte routière/map to location ***** Gatineau
(Hull)		   HILTON LAC-LEAMY
3 du Casino
800-hiltons
carte routière/map to location ** Gatineau
(Hull)		   LES 4 LANTERNES
132 Saint-Joseph
carte routière/map to location *** Gatineau
(Hull)		 promotion
promotion		 LES SUITES VICTORIA
1 Victoria
un concept unique en Outaouais
carte routière/map to location

éval.

Gatineau
(Hull)		   MOTEL CASINO
275 Saint-Joseph		  
- ** Gatineau
(Hull)		   MOTEL DU PARC
359 Alexandre-Taché
carte routière/map to location ** Gatineau
(Hull)		   MOTEL LE CHATEAUGUAY
469 Alexandre-Taché
- - Gatineau
(Hull)		   RÉSIDENCES TACHÉ
283 Alexandre-Taché
carte routière/map to location **** Gatineau
(Hull)
 promotion
promotion		 RAMADA PLAZA HOTEL
LE MANOIR DU CASINO
75 d'Edmonton
  Gatineau (Masson-Angers)
  cote*     
   
carte routière/map to location ** Gatineau
(Masson)		   AUBERGE DU RUISSEAU
1045 Montréal (Ouest/West)
carte routière/map to location ** Gatineau
Masson)		   MOTEL DU PARC
1023 Notre-Dame
carte routière/map to location éval Gatineau
(Masson)		   MOTEL MASSON
7 de la Gare
  Régions avoisinantes - au nord
   cote*        
carte routière/map to location ****  Maniwaki   CHÂTEAU LOGUE HÔTEL GOLF RESORT
12 Comeau
Une expérience unique!
carte routière/map to location ****  Wakefield   LE MOULIN
WAKEFIELD MILL
60 Mill
auberge et conférence
 
** Wakefield   MOTEL ALPENGRUSS CAFÉ
Route 105
 
** Wakefield  
MOTEL EDELWEISS
540 Edelweiss
  Régions avoisinantes - à l'est
   cote*        
 
relais
santé
cert.		 Montpellier
 promotion
promotion		 LE CHATEAU LES BEAULNE
Relais santé
   

 cote*
  Hébergement Québec
 0-5
eval.
-		 - niveau de classement
- en cours d'évaluation
- classification non-disponible 

Conception par infogatineau.com
 

Tous droits réservés - infogatineau.com - 2002
 
Mise à jour 06/10/2002

www.infogatineau.com - C.P. 79123 - Hull Québec - J8Y 6V2 - info
infogatineau.com - Cyberguide de l'Outaouais - Gatineau, Hull, Aylmer, ... Québec Canada Info

infogatineau.com v 4_3